金鶯逆轉勝　陳偉殷逃過敗投 - 日本職棒

作者: 賴意文


陳偉殷今天(1日)表現不佳，先發只投3.1局被掃3轟都平生涯最差，丟掉本季單場最多的6
分，不過巴爾的摩金鶯最終還是逆轉以8比7力克底特律老虎，拿下主場勝利。

一開賽陳偉殷就被連敲3安打丟1分，2局上再被Jefry Marte二壘安打打下1分，3局上被
J.D. Martinez轟出2分砲，4局上更被James McCann與Marte連轟陽春砲，只投3.1局就被
擊出10安打失6分退場。

金鶯總教練Buck Showalter賽後指出，陳偉殷的問題出在控球：「這也許是他（陳偉殷）
今年控球最差的時候。Matt（捕手Matt Wieters）說他沒看過他控球這麼差的情況。」

陳偉殷退場時金鶯以0比6落後，但他們隨即展開反攻，4局下在Matt Wieters的二壘安打
帶領下先追回1分，6局上更靠著Adam Jones的3分砲單局灌進4分。6局下，Manny Machado
逆轉戰局的2分砲，Chris Davis隨後再打下1分保險，儘管老虎7局上攻下1分，但最終金
鶯還是以1分之差險勝。

連續2天，金鶯都在比賽開始不久後就以大比分落後，但最終昨天金鶯以1分之差飲恨，今
天則以1分之差險勝，Showalter說：「2個晚上我們都挖了大洞給自己跳，但我們有很好
的進攻火力，大家也能找到方法得分。」

拿下這場勝利後，金鶯戰績來到52勝50敗，在美聯東區落後紐約洋基5.5場勝差暫時並列
第2，而在交易大限前金鶯做出2個球員異動，以小聯盟投手Zach Davies向密爾瓦基釀酒
人換來外野手Gerardo Parra，並將後援投手Tommy Hunter交易到芝加哥小熊，換回小聯
盟外野手Junior Lake。

賽前被問到今天的交易是否確實補強球隊，Showalter說：「我想是的，我希望是。現在
我不想多談，我要試著專注贏得今晚的比賽，其他的東西等有空再想。簽球員有很多要考
慮的事情，不過明年是明年，我們今年要試著奪冠，這就是我們現在所處的情況。」


http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/63842


--